tag:blogger.com,1999:blog-1584015864972677647.post5292000185875078324..comments2019-03-06T10:22:08.387+01:00Comments on Transcreando por palabra: Los gestores de proyectos: los que deberían ser nuestros aliadosAna Abadhttp://www.blogger.com/profile/01457636332248265832noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1584015864972677647.post-77187185601093754212012-10-07T14:05:25.135+02:002012-10-07T14:05:25.135+02:00Laura, estoy segura de que lo harás fenomenal, ya ...Laura, estoy segura de que lo harás fenomenal, ya que para empezar ya estás especializándote, lo cual, en mi opinión, es esencial para hacer un buen trabajo. No tengas ningún miedo porque , a pesar de que hay algún mal profesional por el mundo de la traducción, también hay excelentes profesionales.<br />Un abrazoAna Abadhttps://www.blogger.com/profile/01457636332248265832noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1584015864972677647.post-49003419448686760992012-10-07T11:58:53.491+02:002012-10-07T11:58:53.491+02:00Por cierto, soy Laura de El Mal del Traductor, que...Por cierto, soy Laura de El Mal del Traductor, que no sé por qué Google no muestra mi nombre de perfil ahora :SUnknownhttps://www.blogger.com/profile/03181429415249277781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1584015864972677647.post-13797800729520531022012-10-07T11:57:12.241+02:002012-10-07T11:57:12.241+02:00Yo todavía no he logrado trabajar profesionalmente...Yo todavía no he logrado trabajar profesionalmente de traductora y muchísimo menos he tenido que lidiar con un gestor de proyectos, pero me has metido algo de miedo xD. <br /><br />La verdad es que entré en el Máster en Tradumática de la UAB porque una de las salidas que tenía era precisamente ser gestor de proyectos de traducción y me llamaba mucho la atención. Prometo que, si lo consigo, seguiré tus consejos para ser una buena gestora de proyectos. <br /><br />¡Un beso!Unknownhttps://www.blogger.com/profile/03181429415249277781noreply@blogger.com